스페인어로 | 이제는 시대가 완전히 변했다. "Los tiempos ya son otros."

los :
[정관사 남성 복수형]

 

tiempo :

(명사)

1, 시간, 기간.

2, 틈, 짬.

3, 날씨, 기후.

 

tiempos :

(tiempo의 복수형)

1, 시대.

(En tiempos del Felipe Segundo.

펠리페 2세 시대에.)

 

ya :

(시간 부사)

1, [완료] 벌써, 이미.

 

ser :
(동사)
1, [풀질 형용사나 한정 형용사와 함께]...이다.
2, [신분, 직업, 국적 등의 명사와 함께]... 이다.
3, [시간, 요일, 날짜, 가격]... 이다.
4, [형용사나 명사와 함께]... 이 되다.

 

son :

(ser의 직설법 현재 3인칭 복수)

 

otro, tra :

(부정 형용사)

1, 다른, 딴.

2, 그 이외의, 그 밖의.

3, 또 다른, 또 하나의.

4, (주격 보어 및 목적격 보어로) 변한, 바뀐, 완전히 다른.

(부정 대명사)

1, (관사 없이) 다른 사람[물건, 것]

 

* 이제는 시대가 완전히 변했다.

Los tiempos ya son otros.