본문 바로가기

반응형

스페인어로/날씨.

스페인어로 | 여기는 4월에 비가 많이 내린다. "Aquí llueve mucho en abril." aquí :(장소부사)1, 여기, 이곳, 이곳에.(시간부사)1, 지금, 현재. llover :(동사)1, 비가 내리다, 비가 오다. llueve :(llover의 직설법 현재 3인칭 단수) mucho, cha : (형용사) 1, 많은, 다량의.(수량부사) 1, 많이, 매우, 무척, 대단히. en : (전치사) 1, (장소)... 안에,... 안에서,... 에. 2, (연, 월, 계절 등) ... 에 abril :1, 4월.2, 청춘. en abril : 4월에. * 여기는 4월에 비가 많이 내린다.Aquí llueve mucho en abril. * El abril de la vida.이팔청춘, 인생의 청춘. 더보기
스페인어로 | 오늘은 날씨가 흐리다. "Hoy está nublado." hoy :(시간부사)1, 오늘.2, 현재. estar :  ( 동사) (상태가) 이다, 있다, 되어 있다. (장소에) 있다. etc. está : (estar의 직설법 현재 3인칭 단수) nublar :(타동사)1, (햇빛이나 달빛을) 감추다.2, 어둡게 하다.3, 흐려지게 하다.4, 빛을 잃게 하다. nublado :(nublar의 과거 분사) * 오늘은 날씨가 흐리다.Hoy está nublado. 더보기
스페인어로 | 날씨가 활짝 개었다. "Se ha despejado el cielo." despejar :(타동사)1, 치우다, 제거하다.2, 떠나가다, 물러가다.3, 분명하게 하다. despejar + se :(재귀동사)1, (날씨 혹은 하늘 등이) 개다, 구름이 걷히다. * 스페인에서는 타동사만 있고 이것에 대응하는 자동사가 없는 경우가 많다. 따라서 [타동사 + se = 자동사]라고 하는 스페인어 특유의 소위 "동사의 재귀형" 이라는 것이 발달했다.(참고 : TOTAL  스페인어 문법, 유연창 편저에서.) se ha despejado :(despejarse의 직설법 현재완료 3인칭 단수)1, (날씨가, 하늘이) 개었다. 구름이 걷히었다. el : (정관사 남성 단수형, 여성 단수는 la.) cielo :(명사)1, 하늘.2, 공기, 대기.3, 하느님, 하나님, 신. * 날씨가 활짝 개.. 더보기
스페인어로 | 바람이 많이 분다. "Hace mucho viento." hacer :(동사)1, ... 하다.2, ... 만들다.3, ... 행하다.4, (날씨가) ... 하다. hace : (hacer의 직설법 현재 3인칭 단수) mucho, cha : (형용사) 1, 많은, 다량의, 풍부한. (부사) 1, 많이, 무척, 대단히, 몹시, 매우. viento :(명사)1, 바람. * 바람이 많이 분다.Hace mucho viento. * 동사를 사용하여 단지 존재 여부를 말 할 경우에는 관사를 사용하지 않는다. 예) 나는 돈이 있다.Tengo dinero. 더보기
스페인어로 | 오늘 아침은 안개가 짙다. "Esta mañana hay una niebla espesa." esta :(지시 형용사나 지시 대명사의 여성 단수. 남성 단수는 este.)1,이.2, 지금의. mañana :(명사)아침, 오전.(부사)1, 내일.2, 곧, 머지않아. hay :(haber 동사의 직설법 현재 3인칭 단수형인 ha의 변형으로 항상 변하지 않음.)1, 있다. un, una :(부정 관사 단수형) niebla :(명사)1, 안개. espeso, sa.(형용사)1, 짙은, 농후한.2, 우거진, 무성한.3, 두꺼운. * 오늘 아침은 안개가 짙다.Esta mañana hay una niebla espesa. 더보기
스페인어로 | 오늘 비가 많이 내렸다. "Hoy ha llovido mucho." hoy :(부사)1, 오늘.2, 현재. llover :(동사)비가 내리다, 비가 오다. ha llovido : (llover의 직설법 현재완료 3인칭 단수)비가 내렸다. mucho, cha.(형용사)많은, 엄청난, 대단한.(부사)많이, 매우, 무척. * 오늘 비가 많이 내렸다.Hoy ha llovido mucho. 더보기
스페인어로 | 비가 억수로 내리고 있다. "Está lloviendo a cántaros." cántaro : 단지, 물 단지, 작은 항아리. a cántaros는 비가 마치 물 단지로 쏟아붓는 듯이 내릴 때 쓰는 표현이다. 비가 억수로 내리고 있다.Está lloviendo a cántaros. 그 외에 표현으로는 비가 억수로 내리다.Llover con mucha fuerza.fuerza : (몸의) 힘, 체력. (물건의) 강함, 단단함. etc. Llover copiosamente.copiosamente : 대량으로, 엄청나게. 폭포처럼 쏟아지는 비.Lluvia torrencial.torrencial : 급류 같은. 등을 쓸 수가 있다. 더보기

반응형